英語のワナにはまるな!: これが正しい選択だ!!
著者 ジェームス・M・バーダマン(著者)  
本書の特徴・著者紹介
日本人に英語を教えて40年。バーダマン教授が書き留めた「日本人の間違い英語200連発!」を完全矯正
A or B二者択一のクイズ形式だから、楽しみながらスッキリ頭に入ります。 日本人は「タクシーに乗る」を英語で言う場合、何の疑いもなく I get on the taxi. と表現します。日本語的発想では、どこもおかしくありません。でも、英語ではどうでしょう? このフレーズをアメリカ人が聞いたらアクション映画さながらの迫力あるシーンを想像するでしょう。そう、日本人がタクシーの屋根の上にしがみつき、額に風を受けながら勇敢にも耐えている場面です。さて正解は?
紙書籍定価1,100円
書籍データ
タイトル | 英語のワナにはまるな!: これが正しい選択だ!! |
---|---|
著者 | ジェームス・M・バーダマン(著者)   |
ISBN | 9784794602343 |
紙書籍定価 | 1100円 |
初版刊行 | 2013年9月 |
ページ数 | 230頁 |
判型 | 新書判変型 |
音声 | |
シリーズ | 気がつけばバイリンガル |
同じ著者の書籍

外国人と話す前に読みたい 英語…
英語学習書,海外留学・海外生活

戦国武将
対訳ニッポン双書

日本現代史【改訂第3版】
対訳ニッポン双書

日本の論点(Read Real…
Read Real NIHONGO,日本語学習書

対訳 英語で説明する仏教Q&A
英語学習書,日本紹介

アメリカ人が毎日使うフレーズ …
英語学習書

外国人によく聞かれる日本の宗教
対訳ニッポン双書

英語のワナにはまるな!: これ…
気がつけばバイリンガル

Imagining Japan…
日本写真集・ガイドブック

英語生活マナーブック: 海外で…
英語学習書

日本の論点(Furigana …
Furigana JAPAN

日本の宗教
ラダーシリーズ

新・日本の論点
対訳ニッポン双書