日英対訳 新美南吉童話選集
著者 新美南吉(著者(原著))   , マイケル・ブレーズ(翻訳者)  
本書の特徴・著者紹介
心にしみわたる新美南吉の世界が、日英対訳で楽しめる
新美南吉は、幼くして母を亡くし、養子に出されるなど寂しい子ども時代を送り、初めての童話集を出した翌年に29歳でこの世を去りました。しかし、その短い生涯に代表作である「ごんぎつね」や「手袋を買いに」など、今も多くの人に親しまれる数々の名作を残しました。
本書では、心の通い合いや生き方といった普遍的なテーマを、美しい文章と巧みな心理描写で描いた物語18篇を収録。
今の時代にこそ読み返したい、“切なさ”や“あたたかさ”、そしてユーモアに彩られた作品たちを、日英対訳で堪能できる一冊です。
紙書籍定価1,650円
書籍データ
タイトル | 日英対訳 新美南吉童話選集 |
---|---|
著者 | 新美南吉(著者(原著))   , マイケル・ブレーズ(翻訳者)   |
ISBN | 9784794607171 |
紙書籍定価 | 1650円 |
出版社 | IBCパブリッシング |
初版刊行 | 2022年6月 |
ページ数 | 164頁 |
判型 | 四六判 |
音声 | ダウンロード無料 |
ジャンル | 英語学習書 リーディング |
同じ著者の書籍
![日本の神々(Read Real NIHONGO)](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2024/04/9784794608109-scaled.jpg)
日本の神々(Read Real…
Read Real NIHONGO,日本語学習書
![全図解 日本のしくみ(Read Real NIHONGO)](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2023/10/9784794607881-scaled.jpg)
全図解 日本のしくみ(Read…
Read Real NIHONGO,日本語学習書
![五輪書](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2023/08/9784794607805-scaled.jpg)
五輪書
ラダーシリーズ
![全図解 日本のしくみ【増補改訂版】](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2022/10/9784794607386-scaled.jpg)
全図解 日本のしくみ【増補改訂…
対訳ニッポン双書
![日英対訳 新美南吉童話選集](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2022/06/9784794607171-scaled.jpg)
日英対訳 新美南吉童話選集
英語学習書
![走れメロス](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2022/04/front_cover_owJUs3TC.jpg)
走れメロス
ラダーシリーズ
![手袋を買いに](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2022/04/front_cover_mksA57IZ.jpg)
手袋を買いに
ラダーシリーズ
![ごんぎつね](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2022/04/front_cover_QZ1eha3C.jpg)
ごんぎつね
ラダーシリーズ
![ごんぎつね/手袋を買いに](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2022/04/front_cover_BAFNs496.jpg)
ごんぎつね/手袋を買いに
IBCオーディオブックス
![鼻/杜子春](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2022/04/front_cover_Jf2H9tEm.jpg)
鼻/杜子春
IBCオーディオブックス
![走れメロス](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2022/04/front_cover_PFv9JFLs.jpg)
走れメロス
IBCオーディオブックス
![五輪書](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2022/04/front_cover_78f5SvCn.jpg)
五輪書
対訳ニッポン双書
![大人の粋](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2022/04/front_cover_qFgO2l3m.jpg)
大人の粋
対訳ニッポン双書
![英文快読 政権交代から見えてくる日本の歴史](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2022/04/front_cover_E1ylwr27.jpg)
英文快読 政権交代から見えてく…
英文快読
![日英対訳 地球の歴史](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2022/04/front_cover_odzgeHic.jpg)
日英対訳 地球の歴史
英語学習書
![世界ランキングなんでもベスト3](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2022/04/front_cover_Foe2qz2V.jpg)
世界ランキングなんでもベスト3
対訳Q&A
![英文快読 外国人からよく聞かれる「日本経済」の基本](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2022/04/front_cover_ZP9pPXzl.jpg)
英文快読 外国人からよく聞かれ…
英文快読
![英語で読む五輪書](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2022/04/front_cover_3vfSNqgP.jpg)
英語で読む五輪書
IBC対訳ライブラリー
![日本まるごとQ&A](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2022/04/front_cover_ahox8Tmw.jpg)
日本まるごとQ&A
対訳ニッポン双書
![英文版 五輪書](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2022/04/front_cover_dfuVOVx2.jpg)
英文版 五輪書
日本文学の英語版・英文著作
![日英対訳「日本経済」の基本](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2022/04/front_cover_yDbzaP6M.jpg)
日英対訳「日本経済」の基本
英語学習書
![大活字版 日本まるごとQ&A](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2022/04/front_cover_H43WWWPr.jpg)
大活字版 日本まるごとQ&A
対訳ニッポン双書
![現代日本の暮らしQ&A(Furigana JAPAN)](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2022/04/front_cover_0CKbyn77.jpg)
現代日本の暮らしQ&A(Fur…
Furigana JAPAN
![全図解 日本のしくみ(Furigana JAPAN)](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2022/04/front_cover_tb2QrIbP.jpg)
全図解 日本のしくみ(Furi…
Furigana JAPAN
![日本の神々](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2022/04/front_cover_diy1JagT.jpg)
日本の神々
対訳ニッポン双書
![カマラ・ハリス・ストーリー](https://ibcpub.co.jp/ibc-admin/wp-content/uploads/2022/04/front_cover_7cUM4hM2-scaled.jpg)
カマラ・ハリス・ストーリー
ラダーシリーズ