英語で読むシャーロック・ホームズ: シャーロキアンが愛した５篇

IBC対訳ライブラリー

著者コナン・ドイル(著者（原著）) , 井上久美(翻訳者) , 井上久美（解説）(編集協力者) , 大村数一(編集協力者)

本書の特徴・著者紹介

日本を代表するシャーロキアンの一人、大村数一氏による作品解説付き!
シャーロック・ホームズの数々の名作の中から、「シャーロキアン」が厳選した『ボヘミアの醜聞』『赤毛組合』『まだらの紐』『空家の冒険』『踊る人形』の５篇を収録。

【本書の特徴】

世界の名著や偉人伝を、コンパクトにまとめた読みやすい英文とその日本語訳で展開。読み進めるうちに、世界の英知が身に付き、英語の読解力・リスニング力もアップ
現役Aクラス会議通訳者・井上久美による英語解説付き！TOEIC® や実際のビジネスの場に頻出する表現や重要語彙を抽出し、解説しますさらに、日本を代表するシャーロキアンの一人、大村数一氏による各作品の解説付き。目からウロコのウンチクが満載
各ページの下欄に重要語句・表現のワードリスト付き
本文の英文はアメリカの言語学者の指揮のもとMP3音声をCD-ROMに収録
注：本書の CD-ROM は MP3 形式になっており、パソコンや MP3 プレーヤーで聴くことができます。MP3 ファイルの転送・再生につきましてはお使いの機器の説明書をご参照ください。※このディスクはCDプレーヤーでは再生できません。（参考：付属CDから MP3音源をパソコンの音楽プレーヤーに取り込む方法について）

シャーロキアン (Sherlockian) という「おかしな」人たちがいる。クリスチャン (Christian) がキリストを信じているように、この人たちはシャーロック・ホームズが実在の人物だと信じているのだ。そしてクリスチャンにとっては聖書がすべてであるように、シャーロキアンにとっては 60編 (長編4、短編56) のホームズ物語が「聖書」であり、ここに書かれていることはすべて真実だと信じている。

ー大村数一 (エディター)

紙書籍定価2,420円

この書籍をシェアする

書籍の購入

書籍データ

タイトル	英語で読むシャーロック・ホームズ: シャーロキアンが愛した５篇
著者	コナン・ドイル(著者（原著）) , 井上久美(翻訳者) , 井上久美（解説）(編集協力者) , 大村数一(編集協力者)
ISBN	9784794601827
紙書籍定価	2420円
初版刊行	2012年12月
ページ数	272頁
判型	A5判
音声	MP3CD付
CD枚数	1枚
シリーズ	IBC対訳ライブラリー